In questo contesto, la Traduzione Assistita dal Computer (CAT) emerge come una soluzione utile alla semplificazione del processo di traduzione e accelera la comunicazione tra lingue […]
I CAT tools sono strumenti avanzati che fungono da partner intelligenti dei traduttori e aumentano l’efficienza del […]
I referti medici sono sempre scritti nella lingua del paese in cui vengono effettuati gli esami e le terapie. Se un paziente […]
In questo articolo di ALG Language Consulting, esploreremo la figura del traduttore professionista, descrivendo le qualifiche e le competenze necessarie per svolgere questo lavoro in modo […]
L’IA sta rivoluzionando il mondo in diversi ambiti compreso quello della traduzione linguistica. Ne parliamo in questo […]
Ma come si fa a garantire che i messaggi siano compresi correttamente? La risposta sta nella scelta tra la traduzione e la localizzazione. In questo […]
Infatti, questo tipo di documenti richiede un elevato livello di specializzazione e una conoscenza approfondita del linguaggio tecnico e scientifico. Nell’articolo di oggi di
Nell’articolo […]
In buona sostanza, si tratta di un documento originale tradotto in una lingua diversa. Le traduzioni giurate, oltre a occuparsi del testo tradotto nella lingua del paese […]